ito Tinapay na Date ay ang pinakamasarap, mamasa-masa, at matamis na tinapay na puno ng matatamis na piraso ng makatas na datiles. Dagdag pa rito, ang recipe na ito ng date loaf ay walang itlog, walang dairy, at ginawang mas malusog gamit ang mga masusustansyang sangkap.
Gustung-gusto ko ang anumang bagay na gawa sa datiles, tulad ng akin Bark ng Date, Mga Healthy Date Bar, O Date CaramelAng mga ito ang pinakamahusay na paraan upang patamisin at dagdagan ng lasa ang pagkain. Karaniwan akong gumagawa ng mga hilaw na recipe ng pagluluto gamit ang mga datiles o gumagawa lang ng pinalamanan na datiles bilang mabilis na meryenda. Ngunit ngayon ay binalikan ko ang isang lumang panahon Australyano paboritong recipe ng tinapay, ginawang mas masustansyang walang itlog o dairy.
Nagustuhan mo ba ang resipe na ito?
Mag-iwan ng puna sa ibaba o pumunta sa aming Facebook pahina kung saan ako sumasagot sa (halos) lahat ng komento, ang aming Instagram page para sa inspirasyon, o sa ating Pinterest para sa pag-save ng mga recipe!

Tinapay na Date
Ingredients
- 1 tasa Mga Petsa ng Deglet Noor - tinanggalan ng buto, tinadtad nang pino
- 1 tasa Tubig na kumukulo
- ½ kutsarita Baking soda
- ¼ tasa Avocado Oil - o magaan na langis ng oliba
- ⅓ tasa Almond Milk
- 1 kutsarita Vanilla Extract
- 1 ¾ tasa Flour ng Lahat-Lyong - Tandaan 1
- 2 kutsarita Paghurno Powder
- ½ tasa Brown Sugar - o asukal sa niyog
- 1 kutsarita kanela
- ¼ kutsarita Asin
tagubilin
- Painitin ang oven sa 180°C (350°F). Lagyan ng parchment paper ang isang 9-pulgada x 5-pulgadang loaf tin. Pahiran ng kaunting langis ng avocado oil ang papel. Itabi.
- Tadtarin nang pino ang mga datiles na walang buto sa maliliit na piraso. Gusto kong hiwain ang bawat isa nang pahaba at pagkatapos ay tadtarin sa kabilang direksyon upang bumuo ng maliliit na kubo.
- Sa isang malaking mangkok na salamin, ilagay ang tinadtad na datiles at kumukulong tubig. Itabi sa loob ng 20 minuto.
- Ibalik ang mangkok na may pinaghalong datiles, at haluin ang brown sugar (o asukal sa niyog), gatas ng almendras, langis, at vanilla extract.
- Salain ang harina, baking powder, baking soda, asin, at cinnamon.
- Haluin upang maghalo at mabuo ang batter ng tinapay.
- Ibuhos ang pinaghalong tinapay sa inihandang pan ng tinapay.
- Ihurno sa 180°C (350°F) sa gitnang rack sa loob ng 45-55 minuto o hanggang sa malinis na lumabas ang toothpick na itinusok sa gitna ng tinapay.
- Palamigin nang 5 minuto sa loaf tin, pagkatapos ay ilipat sa cooling rack. Panatilihin sa temperatura ng kuwarto nang ilang oras bago hiwain.
Imbakan
- Itabi ang tinapay sa repridyeretor, sa isang kahon na hindi papasukan ng hangin o nakabalot sa foil sa isang plato, nang hanggang 4 na araw.
Mga Tala
Pagkain
Ano ang Date Loaf?
Ang isang tinapay na datiles, na tinatawag ding tinapay na datiles, ay isang matamis na tinapay na gawa sa tinadtad at binabad na mga datiles.
Ito ay isang matamis na tinapay na pang-almusal na may kaunting lasa ng kanela at mamasa-masa at malambot na mumo na perpekto para sa anumang oras ng taon.
Ingredients at Substitutions
Una, tingnan natin ang mga simpleng sangkap na kakailanganin mo para makagawa ng masarap na tinapay na may datiles.

- Petsa – Maaari kang gumamit ng kahit anong uri ng datiles para sa recipe na ito ng date loaf. Gayunpaman, inirerekomenda kong huwag gumamit ng mamahaling Medjool dates. Mas mainam ang mga ito para sa mga hilaw na recipe tulad ng sa akin. karamelo ng petsaSa halip, bumili ng mga datiles na Deglet. Mas mura ang mga ito at puwede ring gamitin sa mga inihurnong pagkain.
- Tubig na kumukulo– Bagong pakuluan, para ibabad at palambutin ang mga datiles at kunin ang kanilang lasa. Gagamitin mo ang pinakuluang tubig sa resipe, kaya mahalagang sukatin ito nang maingat.
- Avocado Oil – O kaya naman ay tinunaw na plant-based butter ngunit ang avocado oil ay ginagawang mas malambot at puno ng healthy fats ang tinapay.
- Baking soda at Paghurno Powder – Ginagawa nitong malambot at malambot ang tinapay.
- Almond Milk o anumang gatas na hindi gawa sa gatas na mayroon ka, tulad ng gatas ng soya, gatas ng oat, o gatas ng kasoy.
- Vanilla Essence o katas ng banilya.
- Flour ng Lahat-Lyong – Ito ay karaniwang harina. Para sa bersyong walang gluten, gamitin ang aking gabay sa pagpapalit na walang gluten.
- Brown Sugar, asukal sa niyog, o asukal sa datiles upang mapahusay ang lasa ng tinapay na datiles. Ang huling dalawang opsyon ay medyo nagpapaitim sa mumo ng tinapay, ngunit ang lasa ay kahanga-hanga.
- kanela – Pinapaganda nito ang lasa ng datiles.
Paano Gumawa ng Date Loaf
Napakadaling gumawa ng datiles, kailangan mo lang ng kaunting oras para ibabad ang iyong mga datiles bago magsimula.
- Bago ka magsimula, lagyan ng parchment paper ang isang 9-pulgada x 5-pulgada na loaf pan. Lagyan ng kaunting mantika ang papel at loaf tin ng cooking spray. Itabi ito. Painitin ang oven sa 350°F (180°C).

- Ilagay ang mga datiles sa isang panukat na tasa, pagkatapos ay ilipat ang mga ito sa isang chopping board. Gumamit ng matalas na kutsilyo para hatiin ang bawat datiles na walang buto nang pahaba. Gaya ng nabanggit sa itaas, huwag lumampas sa gastusin para sa resipe na ito at laktawan ang mahal ngunit masarap na Medjool date kapag nagbe-bake ka. Sa halip, pumili ng mga nakabalot na datiles tulad ng Camel dates at Deglet Noor dates. Hindi gaanong mataba ang mga ito, ngunit sa pagbe-bake, hindi mo matitikman ang pagkakaiba at makakatipid ka ng pera.

- Pagkatapos, tadtarin ang mga ito sa kabilang direksyon upang bumuo ng maliliit na piraso ng datiles.

- Sa isang malaking mangkok, ilagay ang tinadtad na datiles at takpan ng kumukulong tubig. Itabi ito sa loob ng 20 minuto.

- Ibalik ang mangkok na may pinaghalong datiles at ibuhos ang natitirang mga likidong sangkap: gatas ng almendras, langis ng abokado, at vanilla extract, at haluin hanggang sa maghalo.

- Idagdag ang brown sugar, harina, baking soda, baking powder, cinnamon, at asin.

- Haluin hanggang sa magsama-sama ang lahat ng sangkap at maging isang pare-parehong batter ng tinapay.

- Sa puntong ito, huwag mag-atubiling haluin ang 1/2 tasa ng tinadtad na walnuts o pecans, o almendras para sa kaunting langutngot.
- Ibuhos ang batter sa inihandang loaf tin at i-bake ito sa gitnang rack ng oven sa loob ng 45 hanggang 55 minuto sa 350°F (180°C) hanggang sa malinis na lumabas ang tusok na itinusok sa gitna.

- Alisin ang kawali mula sa oven at hayaang lumamig ito sa loob ng 5 minuto bago ito ilabas sa wire rack.
- Palamigin ito nang lubusan sa temperatura ng silid sa loob ng 3 oras bago hiwain.
Mga Tagubilin sa Pag-iimbak
Itabi ang tinapay sa refrigerator, buo, at hiwain bago ihain upang mapanatili itong mamasa-masa. Maaari mong ilagay ang tinapay sa isang lalagyang hindi papasukan ng hangin o balutin ito ng foil o tuwalya upang mapanatiling malambot at malambot ang mumo. Ilagay sa refrigerator nang hanggang 4 na araw o i-freeze ito nang hanggang 1 buwan sa mga freezer bag. Lasawin sa temperatura ng kuwarto isang araw bago ito lutuin.
Mga Pagpapalit ng Allergy
Narito ang ilang mga sangkap na maaaring pamalit kung kinakailangan:
- Petsa – Ang resipe na ito ay puwedeng gamitin sa anumang pinatuyong prutas tulad ng prun, aprikot, o pasas.
- Gluten-Free -Para sa bersyong walang gluten, gamitin ang aking gabay sa pagpapalit na walang gluten.
- Walang Nut – Palitan ang gatas ng almendras ng anumang gatas na walang mani na gusto mo tulad ng gatas ng oat, gata ng niyog, o gatas ng bigas.
- Walang asukal – Gumamit ng mala-kristal na brown sugar-free na pampatamis tulad ng natural na timpla ng prutas na Monk.
- Pinong Walang Asukal – Subukan ang asukal sa niyog, asukal sa demerara, o asukal sa datiles.

Mga Madalas Itanong
Narito ang mga sagot ko sa mga pinakakaraniwang tanong mo tungkol sa recipe ng tinapay na ito.
Oo, puwede mong tuluyang alisin ang crystal sweetener pero hindi magiging masyadong matamis ang tinapay. Hindi sapat ang mga datiles mismo para patamisin ang mumo.
Oo, maaari mong i-bake ang recipe sa isang 9-pulgadang cake pan na may linyang parchment paper at nilagyan ng mantika ng avocado oil.
Sa Australia at New Zealand, tinatawag naming loaf ang tinapay. Ang date loaf ay karaniwang isang matamis na tinapay, isang tinapay na inihurno sa isang loaf pan at puno ng mga piraso ng datiles.
Ang isang tinapay na gawa sa datiles ay nananatiling sariwa at mamasa-masa sa loob ng 4 na araw sa repridyeretor.
Ang pinakamaganda ay balutin ang tinapay sa isang tuwalya, o foil sa isang plato o ilagay sa isang lalagyan ng keyk na hindi papasukan ng hangin.
Ilagay sa refrigerator at itago ito nang hanggang 4 na araw.
Higit pang mga Recipe ng Australia
Kung mahilig ka sa mga recipe ng Australia, magugustuhan mo rin ang iba pang mga opsyon na ito:








This recipe is fantastic. I found a whole container of medjool dates in the back of my cabinet that had been totally forgotten about. I wanted to put them to good use, and this recipe did exactly that. I am not a baker by any means, but you made this simple enough that I could do it. The bread came out perfectly. Thank you.
Thank you! Such a lovely feedback.
This is an excellent recipe. Love it!
Salamat!
The flavor of this was outstanding. I had some barhi dates which were smushed, so I decided to try this recipe. THey were so mushy and moist, that I just chopped them in a bowl, and added flour, baking soda, milk, vanilla, cinnamon and olive oil instead of avocado oil. I sprinkled in a little malt but did NOT add any sugar. They did not look great, but they taste fantastic! And really fairly healthy!
I agree, the sugar is not necessary, dates are already very sweet. Thanks for sharing
How would you adjust for whole wheat flour?
I haven’t tried so I am not too sure.
I am a banana bread girl, however I didn’t have bananas in house so I had to make something else. I have got to say this Date Loaf was better than any banana bread I have ever made. I substituted the oil for coconut oil and added some chocolate chips and it tasted absolutely delicious! Thank you for the recipe :).
Thanks for the lovely feedback !
I just pulled this out of the oven. I can wait until it’s completely cooled. I love nuts so I added some chopped walnuts.
Thank you for the recipe- can I omit sugar altogether?
No, I’m afraid it wouldn’t work. You can use any type of unrefined sugar, like coconut sugar. You can also use sugar-free alternatives like allulose or tagatose.
Would a cup of medjool dates be too sweet? I don’t seem to be able to find any other types of dates. Thank you for sharing your beautiful recipes ❤️
It won’t be too sweet, I am sure it will be delicious with Medjool too.
Hi Carine,
Will this recipe work if I replace the all purpose flour with gluten free all purpose flour?
Salamat!
It could, but sometimes gluten-free flour blend makes the batter gummy and dense.
Hi can the Egg free Dairy free Date Loaf be baked in air fryer? DC
I’ve never tried, let me know if you did!